Shipping companies will be required to monitor their emissions using approved methodologies and report them to national authorities for verification, ensuring transparency and accountability.